原音重現天籟美聲 F.P.JOURNE Sonnerie Souveraine自鳴表

English Español Pусский 简体中文
1月 2019

F.P.JOURNE最近發表了Sonnerie Souveraine的立體聲首演。這次錄音在洛桑聯邦理工學院的消音室內進行,以雙路立體聲錄音去呈現機芯的複雜性,配合Sonnerie Souveraine巧奪天工的機芯,成就一場無可比擬的聽覺饗宴。

Sonnerie Souveraine是F.P.JOURNE的工艺代表作,近期品牌携手洛桑联邦理工学院,透过双路立体声录音捕捉腕表最真实的报时美声
Sonnerie Souveraine是F.P.JOURNE的工藝代表作,近期品牌攜手洛桑聯邦理工學院,透過雙路立體聲錄音捕捉腕錶最真實的報時美聲

雙路立體聲錄音是一種為了呈現3D環境音效的錄音方法。F.P.JOURNE利用配備麥克風的人造耳朵去為Sonnerie Souveraine進行雙路立體聲錄音。由形狀到比例,所有錄音裝置的部件構造及設計都是為了重現最逼真的原音,提供最細緻的聽覺體驗。

双路立体声录音是一种为了呈现3D环境音效的录音方法。F.P.JOURNE利用配备麦克风的人造耳朵去为Sonnerie Souveraine进行双路立体声录音
雙路立體聲錄音是一種為了呈現3D環境音效的錄音方法。F.P.JOURNE利用配備麥克風的人造耳朵去為Sonnerie Souveraine進行雙路立體聲錄音

為了成就這次鐘錶界首演,F.P.JOURNE向位於洛桑的洛桑聯邦理工學院消音室進行了投資。洛桑聯邦理工學院 (École polytechnique fédérale de Lausanne,簡稱EPFL) 是瑞士兩所聯邦理工學院之一,亦是世界上其中一所最創新及最具創造力的理工院校。200平方米的消音室內所有的牆及地板都以1米高的玻璃纖維吸音楔覆蓋,以達至最佳吸音效果。

Sonnerie Souveraine腕表采用的发声响簧为扁平弧形,厚度仅0.3毫米。打簧动作经特别设计,音锤实际上的敲击力度为0.3克,这力量比传统三问表的敲击力度约少10到15倍
Sonnerie Souveraine腕錶採用的發聲響簧為扁平弧形,厚度僅0.3毫米。打簧動作經特別設計,音錘實際上的敲擊力度為0.3克,這力量比傳統三問表的敲擊力度約少10到15倍

大小自鳴三問表是在眾多制表範疇中最複雜的一項,只有擁有精湛制表技巧及頂尖藝術造詣的制表師才能駕馭。以往要操作自鳴表往往需要格外留神,只要稍有不慎,例如在打簧期間調校時間,便有可能對精細複雜的機械結構造成損害。因此F.P.JOURNE研發這枚機芯的前提是:「即使是八歲兒童亦可放心操作,而且不會對腕錶造成損壞。」要刻服這個挑戰,F.P.JOURNE將機芯設計建基於一套全新的機械理論上。而這隻獨特的腕錶所擁有的十項專利發明,正好印證了品牌制表宗旨中的發明一項,用作開發和研製共花費了六年時間。

Sonnerie Souveraine腕錶採用的發聲響簧為扁平弧形,厚度僅0.3毫米。由於腕錶所發出的聲響與自鳴功能同樣重要,所以打簧動作經特別設計,音錘實際上的敲擊力度為0.3克,這力量比傳統三問表的敲擊力度約少10到15倍。

为了表现更好的共震传声效果,F.P.JOURNE舍弃了贵金属而改用不锈钢材质制作表壳
為了表現更好的共震傳聲效果,F.P.JOURNE捨棄了貴金屬而改用不鏽鋼材質製作表殼

然而由於機芯設計經過仔細的聲學研究,加上專為這複雜功能而研發的機械裝置,因此Sonnerie Souveraine產生的聲響比任何同類腕錶都更清脆悅耳。此外,通過4時位置按把可選擇三種不同的打簧模式:大自鳴(Grande Sonnerie),小自鳴(Petite Sonnerie) 和靜止(Silence), 亦可按需要利用2時位置的按把啟動三問報時功能。為了表現更好的共震傳聲效果,F.P.JOURNE捨棄了貴金屬而改用不鏽鋼材質製作表殼。

附帶一提,Sonnerie Souveraine曾得過GPHG的金指針獎,也在日本獲得Watch of the Year大獎等多項肯定。

Sonnerie Souveraine
Sonnerie Souveraine

不鏽鋼材質/1505手動上鏈機芯/偏心時、偏心分、小秒顯示/大、小自鳴功能/動力儲存顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/表徑42mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.