哪種黑你更中意?Panerai 沛納海508&616

English Español Pусский 简体中文
8月 2018

PANERAI沛納海的黑色表殼是他們家研發表殼材質的主戰場,黑色搭配在品牌粗曠豪邁的腕錶設計中看起來是恰到好處,帶點神祕卻又顯得陽剛洗鍊。同樣是黑色調,不同材質形成的黑不論在視覺感受或是佩戴觸感上都會有所差別,這次我們以沛納海旗下兩款均搭載P. 9000自動機芯的Luminor 1950潛水錶當例子,它們表殼的黑色分別是由不同材質所構成,所以該要怎麽選擇?就看個人的想法和喜好而定了。

Luminor Submersible 1950 Carbontech PAM00616
Luminor Submersible 1950 Carbontech PAM00616

PANERAI沛納海推出的PAM00616可以說是’15年最具話題性的表殼素材之一,它的Carbontech技術採用了將異材質層疊後再成形的技術,讓切出來的表殼各自具備了獨特的紋理,從時下的特殊材質逐漸陷入一味追求優越物理性能的偏執中開拓出一個新的方向。

Carbontech在层叠加压后以斜切成型,从侧面来看几乎都是单纯的平行纹路,但从正面就开始带有弧度,变化较多。虽然是特殊素材但同样能做复杂成型,其中像是可旋式表圈侧面的锯齿就很精细
Carbontech在層疊加壓後以斜切成型,從側面來看幾乎都是單純的平行紋路,但從正面就開始帶有弧度,變化較多。雖然是特殊素材但同樣能做複雜成型,其中像是可旋式表圈側面的鋸齒就很精細

Carbontech的具體做法是將碳纖維薄片和所謂的PEEK(Polyether Ether Ketone,聚醚醚酮)交互層疊,以定溫、高壓壓縮成單一物料之後再以CNC切削成型。由於物料是以異材質層疊而成,因此切削出來的成品會帶有不同色澤的分層,而且每一塊的紋理都是獨一無二的,另外為了讓呈現出來的分層更加豐富,切削時是從15度角下刀,由此讓成品表面可以展現出更多層次。

这一批的新款Submersible搭配的胶带中央都镶有蓝色的OP Logo,相当好看。由于表扣只是一般的针扣,因此表带的基部有作蛇腹,容许小幅度的伸缩
這一批的新款Submersible搭配的膠帶中央都鑲有藍色的OP Logo,相當好看。由於表扣只是一般的針扣,因此錶帶的基部有作蛇腹,容許小幅度的伸縮

說來PEEK並不算什麼新興素材,這種化合物最早在1978年就已經由英國研發出來了,之後美國、德國、日本的廠商也都陸續發展出類似的技術,不過將它跟碳纖維以層疊的方式做成外殼在表界的確是頭一遭。除了在外觀上極有賣點之外,Carbontech本身的物理特性仍然相當優秀,除了比重不到鈦的1/3,低致敏和抗腐蝕這些點也都相當實用,而且同樣具備了碳材質的優點,對溫差和紫外線的抵抗力很強,這讓它經久也不易變色。 嚴格來說像這種以層疊切削出獨特紋理的做法沛納海並不是第一個,過去偶有品牌使用的大馬士革鋼就是一例,另外這幾年百花齊放的碳材質有些家的用法也有類似的效果,只是都未能像616那樣造成偌大的迴響,只能說沛納海動見觀瞻,差不多的事由他們來做就是會有不一樣的結果。

表背没做透明底盖,而有可能是考虑到强度,实底盖用的也不是Carbontech而是镀黑钛金属。底盖采旋入式,防水300米,另外盖身上除了佛罗伦斯1860等等字样之外还刻有慢速鱼雷的图案
表背沒做透明底蓋,而有可能是考慮到強度,實底蓋用的也不是Carbontech而是鍍黑鈦金屬。底蓋采旋入式,防水300米,另外蓋身上除了佛羅倫斯1860等等字樣之外還刻有慢速魚雷的圖案

除了表殼素材之外,616大致上就是標準的Submersible;2015年當年沛納海推出了多個新款的Submersible,在這一批的膠帶中加入了一個新設計,就是將OP Logo以沛納海的標準藍鑲在帶身上,作工精緻,OP Logo又是不少表迷喜愛的Icon,算是一個討喜的細節。表款搭載P. 9000機芯;2015年五月的時候沛納海才剛剛發表了新一代的P. 9010,不過新機芯最主要的改良點是在薄型化,這對616具備47x16.8mm的大塊頭來說其實意義不大,而且P. 9000稱得上是身經百戰,性能應該已經優化到穩定的高峰,從這個角度來看自有它的優勢。

沛納海在發展陶瓷材質的運用算是很早就投入的了,不過Submersible卻是旗下各個系列當中較不曾出過陶瓷表殼的一支,是以508的推出在這一點上頭首先就有它的意義。事實上陶瓷殼用於Submersible系列也有它的實用目的。沛納海的表基本上都很大,不過Submersible比起Radiomir或是Luminor通常又大上一號,以常設的產品線來說算是最大的一支,而將陶瓷材質用在大型表款上頭,這個時候它輕量的特性就顯得格外有意義了。

Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Ceramica PAM00508
Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Ceramica PAM00508

大致上陶瓷材質的相關技術如今在制表業已經算是很成熟了,不過這款在加工上還是有些地方可以稍微強調一下,像是它的表圈,相對於過去沛納海表款中的陶瓷部件,Submersible的表圈側面有止滑紋路,正面有刻度凹槽,造型的精細度比起之前的都來得高,理論上成形製造上的難度也會更高。表款外裝的主要部件包含表殼、表圈和錶冠護橋都是採用陶瓷材質,基本上只有底蓋是鈦金屬,不過它的外層也做了黑色的鍍膜,所以外觀上除了發色有一點不同,仍然相當有一體感。另外搭配的表扣也是鈦金屬鍍黑的,不過由於這個部份關係到佩戴時的強度,因此改採鈦金屬的也是無可厚非。

虽然同样是黑色的,不过隔着表镜面盘的发色跟表圈、表壳还是有点不同。Submersible的时标是专业潜水表的样式,跟Radiomir或是Luminor都不同,另外镶上去这点也是
雖然同樣是黑色的,不過隔着表鏡面盤的發色跟表圈、表殼還是有點不同。Submersible的時標是專業潛水錶的樣式,跟Radiomir或是Luminor都不同,另外鑲上去這點也是

大體上Submersible是沛納海全線產品當中相對比較沒有復古味道的一支,這款雖然做的是相對比較有現代感的All Black,不過特地在指針、時標和表圈刻度上的夜光部份使用了泛黃的塗料,讓表面多了一些古舊感;另一方面這款的錶帶也選用了表面有裂紋的皮材,連側邊的車縫線都稍微偏黃,跟表面上的夜光一搭,使得整隻表呈現出Submersible少有的復古風格。

表壳和表圈、表冠护桥都是陶瓷材质,其中旋转表圈的细节较多,成型的难度理论上也更高。表带搭配了相当复古的样式,表面有裂纹,缝线也稍微偏黄
表殼和表圈、錶冠護橋都是陶瓷材質,其中旋轉表圈的細節較多,成型的難度理論上也更高。錶帶搭配了相當復古的樣式,表面有裂紋,縫線也稍微偏黃

表款搭載P. 9000機芯;以潛水錶、同時又是自動表來說,兩地時間和動力儲存顯示都不算是必要的機能,9000系的幾個型號當中P. 9000可以說是剛剛好,不過少了秒針歸零倒是有點可惜就是了。機芯具備三天動力儲存,是目前沛納海表款比較普遍的儲能長度,以實用來說也是綽綽有餘的了。

陶瓷虽然好处多多,不过碎裂之类的强度问题一直是它的隐忧,因此关系到佩戴时安全性的表扣这里还是采用了钛金属,不过表面镀黑,整体性无虞
陶瓷雖然好處多多,不過碎裂之類的強度問題一直是它的隱憂,因此關係到佩戴時安全性的表扣這裡還是採用了鈦金屬,不過表面鍍黑,整體性無虞

Carbontech、鈦金屬材質/P. 9000自動上鏈機芯/時、分、小秒、日期顯示/藍寶石水晶鏡面、旋入式底蓋/防水300米/表徑47mm/參考價:125,000 RMB

Luminor Submersible 1950 Carbontech PAM00616
Luminor Submersible 1950 Carbontech PAM00616

黑色陶瓷、鈦金屬材質/P. 9000自動上鏈機芯/時、分、小秒、日期顯示/藍寶石水晶鏡面/ 防水300米/表徑47mm/限量1000隻/參考價:約 117,000 RMB

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.