百達翡麗 Patek Philippe 北京源邸盛裝揭幕

English Español Pусский 简体中文
5月 2014

百達翡麗 Patek Philippe 北京源邸於北京前門23號盛裝揭幕,這是繼2012年開幕的上海源邸之後,全球第二家百達翡麗源邸,功能和地位堪比百達翡麗沙龍,旨在傳承品牌歷史與價值理念,亦是品牌自2005年進駐中國市場以來,攜手長期合作夥伴美最時洋行所譜出的最新華章。

2014 巴塞爾——百達翡麗(PATEK PHILIPPE)年曆計時腕錶 REF. 5960/1A
在今天的盛典上,百達翡麗榮譽主席菲力·斯登(Philippe Stern)先生與總裁泰瑞·斯登(Thierry Stern)先生親臨現場,與賓客親切分享了擁有175年歷史的日內瓦獨立家族制表企業的悠久傳統,也詳細介紹了北京源邸的風格定位和服務理念,更表達了品牌對中國市場的長遠承諾與堅定信心。

品牌之源 尊貴之邸

百達翡麗源邸,從命名伊始就突顯了品牌在尊崇傳統基礎上力求革新創造的價值理念。2012年10月亮相的上海源邸選址在「外灘源」,上海開埠歷史的起點,「源」字既暗合其地理位置又蘊含了「發展源頭萬事之始」之意;而所選建築前身為英國駐滬總領事館官邸,以「邸」字彰顯其歷史淵源,凸顯尊貴地位,故將之命名「源邸」,這是百達翡麗秉承日內瓦傳統的同時,在中國開啟的全新扉頁。該美好願景隨着品牌中國市場策略的日益深化而得以延伸。此次歷時半年時間、由原先的北京專賣店擴建升級而成的百達翡麗北京源邸,又將「品牌之源,尊貴之邸」的含義精進至全新高度。

北京源邸坐落於前門,北京久負盛名的文化傳承發源地帶之一。波瀾壯闊的歷史畫卷中,這裡亦曾是外國公使官邸的聚集區,故「源邸」之名,順理成章。無論是選址的人文內涵還是項目的戰略定位,品牌都傾注了無限熱忱。北京源邸與上海源邸作為亞洲也是全球定位獨特的兩大百達翡麗之家,具有與位於日內瓦、倫敦和巴黎的百達翡麗沙龍(Patek Phillippe Salon)相仿的地位與功能——薈萃百達翡麗的制表傑作,結合品牌專屬的藝術氛圍和服務理念,旨在為賓客帶去不同凡響的鑑賞與交流體驗。事實上,百達翡麗源邸希望每一位到訪者都能感受一種情感傳遞的力量,這種力量與品牌175年的悠久歷史一樣,傳承至今。

原汁原味 心血之作

與上海源邸一樣,北京源邸的誕生得益於斯登家族的滿腔誠意。從原先的300平方米增至現今的500平方米,方寸間無不體現着百達翡麗的審美志趣。

建築外觀保留了外國公使館時期新古典主義的典雅風範,而其室內設計,包括整體風格定位、家具挑選配搭甚至每一個裝飾細節的拿捏,都傾注了現任總裁泰瑞·斯登先生的母親Gerdi Stern女士的大量心血。在她的帶領下,百達翡麗北京源邸內部設計以日內瓦沙龍和百達翡麗上海源邸為藍本,經由巴黎室內建築公司AW²操刀,力圖呈現原汁原味的歐式風格。裝飾保留諸多品牌熱愛的經典元素之餘,呈現出只屬於北京源邸的獨特風貌;無數細節,也將百達翡麗的優雅美學發揮得淋漓盡致。其中所有家具、地毯、織物和裝飾均來自法國、比利時或其他歐洲地區的特別定製;以歐洲鄉村風景為主要題材的畫作,出現在每個房間,抒發着百達翡麗的純正歐洲情懷。

步入一樓接待區,首先映入眼帘的就是百達先生和翡麗先生的人物畫像,以優雅並貼合歐洲傳統的方式讓人憶起170多年前一位充滿熱誠的波蘭商人與一位才華橫溢的法國制表師之間的傳奇相遇。圓形沙發座椅、銅質雕像和枝形水晶吊燈相得益彰,使接待區顯得莊重典雅;南側通道布置為閱讀休息室,書架上陳列着來自歐洲的精美藝術品及年代久遠的古董書籍,書目種類豐富,包括了旅行、美學、文學及宗教,都由斯登夫婦親自為源邸挑選,最終陳列也由他們親自定奪。之所以在一樓區域呈現上述格局,皆因榮譽主席菲力·斯登先生的理念——以溫馨舒適的氛圍迎賓,讓客人鑑賞百達翡麗精美時計之前,首先收穫賓至如歸的體驗。

來到二樓展廳,中央6米長的玻璃展櫃及四周8座展示櫥窗內陳列着百達翡麗在產時計系列;左轉進入銷售廳,兩端各設一間貴賓室,其中分設若干獨立展櫃,用以陳列超級複雜功能腕錶和其他精美的限量時計作品。圓形沙發座椅和銅質雕像位於銷售廳中央,四座銷售諮詢台分立於房間四角,這樣的布局與日內瓦沙龍的銷售廳別無二致,力圖打造原汁原味的沙龍氛圍,使顧客享受最純正最優越的品牌服務。

瑞士花園 匠心獨具

作為日內瓦獨立制表商中的翹楚,百達翡麗始終以傳承瑞士頂級制表藝術為己任。為讓賓客感受純正的瑞士傳統,百達翡麗將瑞士花園的概念巧妙地融合到本次開幕慶典上,為到場來賓帶來別具一格的驚喜與感動。

前門23號院中央的3000平方米草坪被打造成阿爾卑斯山腳下的世外桃源,碧野綿延,彩蝶翻飛。綻放着石竹、虎眼、刺芹等鮮花的綠茵上,傳來奶牛的哞聲陣陣,好似一首明媚動人的田園牧歌。賓客落座於原木桌椅上,品嘗瑞士傳統巧克力和奶酪火鍋,享受難得的午後時光……沉醉間,耳邊傳來陣陣阿爾卑斯長號的低吟,在歡快又不失莊重的樂曲聲中,百達翡麗總裁泰瑞·斯登先生發表了誠摯感言,宣告百達翡麗北京源邸榮耀新生。

泰瑞·斯登表示:「百達翡麗北京源邸沿襲上海源邸的願景,以非凡方式展出精美時計,邀請世人了解百達翡麗的輝煌歷史和價值觀,在歐洲與中國之間架起又一座溝通的橋梁,跨越兩地之間的地理距離,呈現百達翡麗的精彩世界。我們希望在這個空間裡,賓客感受到的不僅是百達翡麗的精湛工藝,還有一個家族傳承、跋涉中對精益求精的永不妥協。」

限量時計 典藏永恆

在本次慶典上,與北京源邸一同首度露面的還有百達翡麗誠意奉獻的Ref.5153限量紀念表。採用經典的Calatrava將官式表殼;北京源邸的落成年份和雅致外形被永久鐫刻在了防塵蓋和藍寶石水晶透蓋上,「Maison Patek Philippe Beijing Inauguration 2014」的字樣達成最美的紀念,體現了品牌對於中國北京的深厚感情。白金款式和黃金款式各25枚的數量設置,令這款極簡風格的經典表款成為眾多貴賓的心愛之選。

百達翡麗 表壇傳奇

自1839年5月1日創立以來,百達翡麗始終秉承日內瓦高檔制表業傳統。作為獨立制表商,百達翡麗在設計、生產直至完工過程中享有完全的創新自由,從而製作出全球鐘錶專家一致認同的頂級時計作品。百達翡麗精緻珍貴、經典高雅的鐘表作品融合了先進技術與傳統制表技藝,不愧為代代傳承的稀世傑作。憑藉自身超凡的制表經驗,百達翡麗擁有的80餘項專利技術為其創新傳統寫下濃墨重彩的一筆。

2014年10月,百達翡麗即將迎來創立175周年的盛大慶典。展望更多紀念表款面世的同時,也讓世人得以分享百達翡麗的無上榮光。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.