真力時 ZENITH Type 20飛行員 追隨航空先驅的足跡

English Español Pусский 简体中文
2月 2014

自 1865 年創立以來, ZENITH 表廠心懷憧憬,勇於探索,將夢想變為現實。品牌的發展歷史見證了無數人類探險歷程,而自二十世紀初人類首次嘗試征服長空開始, 真力時 ZENITH 始終如影隨形。這些飛行先驅不斷探索,勇於嘗試,最終將飛翔之神伊卡洛斯( ICARUS )的飛行夢想實現。而深受鼓舞的 ZENITH ,為了向首次實現動力飛行的萊特兄弟致敬,特此推出一款限量生產 1903 枚的紀念版腕錶: Pilot Montre d’Aéronef 「 Type 20 飛行員」世界標準時間 1903 腕錶。

Pilot Montre d'Aéronef「Type 20 飞行员」世界标准时间1903腕表(限量1903只)
Pilot Montre d’Aéronef「Type 20 飛行員」世界標準時間1903腕錶(限量1903隻)

自二十世紀初起,與航空英雄結伴而行

ZENITH 是首批於二十世紀初起為飛機和其他飛行器製作飛行儀器設備的表廠之一。ZENITH所製作的測高儀、機載儀表和計時碼錶,以及腕錶以走時精準,堅固耐用,具有防震、防磁化、可抵禦溫度劇烈變化等優異性能而著稱,是飛行員的不二之選,在其飛行探險中始終伴其左右。一個多世紀以來,路易. 布萊里奧(Louis Blériot)、列昂. 莫朗(Léon Morane)以及近年的菲利克斯.鮑加特納(Felix Baumgartner)皆在腕上佩戴或在駕駛艙中佩備ZENITH時計,成功挑戰極限,書寫輝煌的歷史篇章。

說明文字: 俯臥在命名為「 Flyer 」的雙螺旋槳飛機後部,奧維爾.萊特( Orville Wright )在吉特赫克小鎮( Kitty Hawk )沙灘上實現了在人類歷史上首次以重於空氣的飛行器進行持續且受控的動力飛行。

Pilot Montre d’Aéronef「Type 20飛行員」腕錶:傳奇表款

大受收藏家追捧的Pilot Montre d’Aéronef「Type 20飛行員」腕錶,見證了航空郵運的蓬勃發展,自1939年起成為眾多航空飛行器的機載設備,其中包括法國空軍使用的「高德隆」(Caudron)教練機。以這款銀翼傳奇表款為靈感之源,設計一款向萊特兄弟致敬的時計,再合適不過。Pilot Montre d’Aéronef「Type 20 飛行員」世界標準時間1903 腕錶從輝煌歷史汲取靈感,採用覆以黑色DLC 塗層的鈦金屬表殼,直徑達48 毫米卻依舊輕盈靈動。沿用古董飛行員腕錶標誌性的凹槽錶冠,即使是佩戴着飛行手套,亦能輕鬆操作。黑色啞光錶盤經五次噴砂處理,搭配新穎的超大阿拉伯時間刻度,無論晝夜,皆可清晰讀時。為體現復古特色,時標先覆以一層「old radium」仿古夜光塗層,隨後再覆以一層更為經典的Superluminova 超級夜光物料,如此巧妙的塗層搭配,呈現出獨特的乳白色螢光效果,每枚腕錶皆獨一無二,令人稱奇。除獨樹一幟的錶盤設計外,這款腕錶更限量生產1903枚,鐫刻獨立編號的銘牌以飛機鉚釘固定在表肩側面。

经典的Pilot Montre d'Aéronef「Type 20飞行员」
經典的Pilot Montre d’Aéronef「Type 20飛行員」

Pilot Montre d’Aéronef「Type 20 飛行員」世界標準時間1903 腕錶配備第二時區顯示,搭載精準可靠的Elite 693 型自動機芯,伴隨心懷憧憬,勇於探索的您踏上探險旅程。機芯精雕細琢,即使是隱蔽不易見之處亦飾有「日內瓦波紋」(Côtes de Genève),腕錶振頻達每小時28,800 次,動力儲備50 小時。在掩藏着這顆優雅的機械之「芯」的表背上,飾以衝壓雕刻圓形圖案:奧維爾. 萊特(Orville Wright)正駕駛着「Flyer」飛機,而他的兄弟威爾伯(Wilbur)正在吉特赫克小鎮(Kitty Hawk)的沙灘上追着飛機奔跑,這次飛行嘗試行將成功,時間自然定格在1903年12月17日。

而杏色麂皮錶帶,令這款腕錶更臻完美。錶帶襯裡裝飾着收藏家耳熟能詳的ZENITH 飛行標誌,以及年代久遠的品牌紋章,征服長空的時代精神,噴薄而出。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.