Angular Momentum 暨 Manu Propria推出Tamamushi Timepiece玉蟲腕錶

English Español Pусский 简体中文
1月 2013

Chrysochroa fulgidissima彩虹吉丁蟲,英文名「寶石甲蟲」 - 這種甲蟲原產於日本,在日本有「玉蟲」之稱。這種森林性昆蟲通常在夏季於森林樹梢高飛,體長30–41毫米。Tamamushi Shrine玉蟲廚子,為安置於日本奈良縣法隆寺(Hōryū-ji Temple)金堂之宮殿型佛龕,是飛鳥時代建築、工藝、繪畫的重要遺品,是已知的第一個用生漆和油在木質、鍍金青銅板上繪畫,並在鍍金銅上嵌有閃光的彩虹吉丁蟲翅膀裝飾的物件。現今,玉蟲塗只有日本輪島市少數生漆大師能夠完成。

从玉虫翅膀上切下的近1000个小方块马赛克装饰的反射出彩虹色光芒的腕表表盘
從玉蟲翅膀上切下的近1000個小方塊馬賽克裝飾的反射出彩虹色光芒的腕錶錶盤

今年1月,Angular Momentum 暨 Manu Propria首次將日本Tamamushi-Nuri玉蟲塗工藝引入制表業。Tamamushi Timepiece玉蟲腕錶的錶盤以從玉蟲翅膀上切下的近1000個小方塊馬賽克裝飾而成。 Martin Pauli創作的這款鐘錶藝術品閃爍着玉蟲色,因為這種蟲子有彩虹色的翅膀,從不同的角度看過去,它呈現出不同的色彩,但實際上昆蟲仍然還是這隻昆蟲。因此,在日語中,「玉蟲色」(tamamushi-iro)有也模稜兩可的意思,常常被用於政治術語中,意思是你很難從一名政客的話中得知他的立場。

Manu Propria 装饰的Tamamushi Timepiece玉虫腕表
Manu Propria 裝飾的Tamamushi Timepiece玉蟲腕錶

腕錶錶盤上嵌有從玉蟲翅膀上切下的近1000個小方塊馬賽克,令腕錶反射出彩虹色的光芒,美麗而炫目。

來源: Angular Momentum

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.