www.worldwatchweb.com - MB＆F 對Horological Machine No. 4的兩個最新詮釋，Razzle Dazzle 和 Double Trouble，其創作靈感來自二次大戰期間飛機機鼻上的藝術傑作 - 「鼻藝術」。
品牌創辦人Maximilian Büsser解釋說：「小時候我組裝的模型飛機，多半是二次世界大戰的飛機，HM4 Thunderbolt的靈感來自這些飛行工具。所以我就想象如果HM4是二次世界大戰時期的手錶，它應該是什麼樣子？它應該有手繪的機鼻圖案，真的鉚釘、復古的面盤、軍用的手工縫製皮革錶帶，這樣才是完美的HM4 Thunderbolt。」
為了要讓表看起來更有二次世界大戰時的氣氛，HM4 Thunderbolt表殼外鎖上鈦合金鉚釘，特別以懷舊化方式處理的兩塊面盤上，都使用了預混過極細銅粉後才製成的漆、以及奶油色Super-LumiNova夜光塗料。特殊的錶帶讓它看起來更有戰時軍品的丰姿，所使用的皮料都從真正的古董瑞士軍用背包上取下。
|
Razzle Dazzle 跟 Double Trouble雖然看起來充滿復古的氣韻，但它們其實是以現階段最高技藝製作的鐘表機器，它由311枚零件組成，所搭載的機芯是只為 Thunderbolt研發的自製機芯。表殼也是具有複雜功能的傑作，其特殊外型的鏡面是從整塊圓柱狀的藍寶石水晶開始車削研磨，從無到有必須花費整整185小時的工時，光這塊鏡面，就必須耗掉超過四個星期的時間！
|
Razzle Dazzle 跟Double Trouble 各限量生產8隻，每一隻上頭以手工繪製出微微帶有顛覆傳統意味的圖案，每隻皆是獨一無二的。
原文來源：MB&F
