水鬼王傳奇不只有歷史,盤點BLANCPAIN寶珀五十噚的招牌特色

English Español Pусский 简体中文
8月 2021

潛水錶界有一些歷史悠久的經典款,像是勞力士水鬼、歐米茄海馬等等,在這些知名作品中,BLANCPAIN寶珀的五十噚系列擁有一個相當具有辨識度的特色,那就是藍寶石水晶表圈,有別於其他潛水錶要嘛採用與表殼相同的金屬或是鋁材質,又或者比較現代的陶瓷材質等,寶珀五十噚從很早期就奠定使用藍寶石表圈這樣的少見設計,後續並在系列的現代復刻版本中持續沿用,目前提到採用藍寶石表圈的潛水錶,五十噚往往會是多數人率先想到的主要代表作。

與眾不同的藍寶石表圈

藍寶石水晶包覆的表圈有它別局一格的特色,包括視覺上的吸引力,由於藍寶石表圈帶有一點弧度,這會使得表圈上的刻度會有一種額外的視覺放大效果,佩戴者在拿起手錶把玩時的觸感也和一般的潛水錶不太一樣。另外藍寶石水鏡的硬度高,比起鋁材質等金屬的耐磨、抗刮效果更好,雖說傳統上藍寶石表圈在顏色的表現性上不如陶瓷材質,但是寶珀可以利用在表圈下方材質上色賦予表圈不遜於陶瓷材質的色彩魅力。因此採用藍寶石表圈的五十噚就顏值、保護性等層面放眼各家潛水錶都算是優等生之外,光是在「特別性」這方面顯然又多了一個先天的優勢,難怪這系列會是市場常青的熱門潛水錶作品之一。

宝珀五十㖊与其他品牌潜水表主要的不同在于表圈材质使用蓝宝石水晶,使手表无论看起来或摸起来都相对特别
寶珀五十噚與其他品牌潛水錶主要的不同在於表圈材質使用藍寶石水晶,使手錶無論看起來或摸起來都相對特別

寶珀對於手錶外部零件的嚴格標準

其實,五十噚的藍寶石表圈不止看起來比較不一樣,製作時也比我們想像的更複雜困難。現代制表在打造表殼零件時大多就是先衝壓成形後再透過機械加工打磨出品質更精細的成品,一般而言,寶珀表殼的細節加工僅允許約3微米的誤差範圍,之所以要訂定這麼嚴苛的標準目的當然是為了讓手錶的品質、防水性等層面都獲得令人滿意的成果,如果能符合要求的工差標準,那也代表表圈與表殼上的卡圈完整契合、藍寶石水晶完整融入表圈,以及藍寶石水晶完整嵌入表背等這三項重要的部分。

在送到Simon Et Membrez工坊进行表壳加工组装前,通常蓝宝石水晶表圈已经先打磨完成
在送到Simon Et Membrez工坊進行表殼加工組裝前,通常藍寶石水晶表圈已經先打磨完成

五十噚表殼有專屬的製造流程

據說五十噚系列的表殼加工有着專屬的特殊流程,這主要和旋轉表圈的設計有別於寶珀其他系列有關。五十噚系列大致上有兩種主要類型的表圈,包括半球形(拱形)藍寶石水晶表圈和Bathyscaphe深潛器手錶那種帶有陶瓷填充和Liquidmetal液態金屬刻度等工藝等。在製作具有藍寶石水晶表圈的五十噚潛水錶時,當這些手錶外觀的零件被送到寶珀表殼主要的加工製作工坊——位於瑞士汝拉山谷地區的Simon Et Membrez工坊時,通常藍寶石表圈內外環的形狀就已經打磨好,但是這時表圈的顏色和刻度時標等部分都還有待進一步處理,因此,Simon Et Membrez工坊加工的第一步便是為表圈下方着色。

要将蓝宝石水晶材质和表圈完整结合讲求极高的准确度,务必使得表圈可以对准正12点方向,使佩戴者在操作旋转表圈时不会出现对不准的瑕疵
要將藍寶石水晶材質和表圈完整結合講求極高的準確度,務必使得表圈可以對準正12點方向,使佩戴者在操作旋轉表圈時不會出現對不準的瑕疵

表圈製作時極度要求精準

如同前面提過的,半球形藍寶石水晶圓環下方的色彩為表圈增添一種獨特的光澤和魅力,等上完色之後,品牌會藉由雷射切削出刻度時標,並以Super-LumiNova夜光塗料對凹槽進行填充,這些都屬於表圈背面的加工。由於品牌的工差容許值很低,要讓藍寶石水晶和表圈完整結合是一件困難很高的事。光是要將兩者結合的過程就會花上品牌不少的時間和功夫——金屬環的下方安置了細齒,以保證旋轉表圈時能夠精確地對準刻度,因此品牌在12點刻度時標的放置充滿了挑戰,因為它必須和下方的細齒相契合,以確保在表圈旋轉到12點位置時可以分毫不差地至於正中央。一旦表圈刻度無法與細齒完整契合,那麼刻度時標就會沒辦法和12點對正,這部分在品牌進行品質檢測時將沒辦法過關。

以钛合金制作的五十㖊外观保护效果好又有轻量化特色,但其在制作加工时的难度相对也更高
以鈦合金製作的五十噚外觀保護效果好又有輕量化特色,但其在製作加工時的難度相對也更高

鈦合金五十噚成形不易

有一些五十噚的表殼材質是鈦合金,鈦合金相對堅硬具有良好保護性,但同時它也會為機械加工帶來難關,例如會導致雕刻刀刀尖產生磨損問題,往往經過幾次加工後,刀尖就會開始出現鈍化,因此必須常常進行刀具替換。還有個製作上的難題在於熱度,因為在鈦合金材質的機械加工過程中,不管機器和零件都會變得異常高溫,因此品牌還必須不時注意過度高溫可能引起的火災風險,所以寶珀在進行鈦合金的加工地點也都會先採取一些特殊的預防措施。

宝珀2021年崭新推出的五十㖊无辐射2021复刻款
寶珀2021年嶄新推出的五十噚無輻射2021復刻款

經過數十道工序才能做出一枚五十噚表殼

如果你擁有的五十噚剛好就是鈦合金表殼,拿在手上時不妨試着感受一下它其實是經歷了一連串的製作難關後才終於可以從無到有獲得的心血結晶。往往一隻五十噚潛水錶的表殼就需要經過數十個加工階段。看着表耳到表殼邊緣的流暢線條,再感受一下五十噚手錶表圈準確嵌入、刻度對準12點方向的精良品質,這時會讓人覺得付出相對高昂的代價追求一隻五十噚潛水錶的確是物有所值的一件事。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.