Watches-For-China 

奢華瑞士表
搜索
Weibo Watches-For-China
English
Español
Français
Pусский
繁體中文
简体中文

奢華瑞士表 & 國際製表 - 網站 & 雜誌


 
 
 
 
 

免費訂閱 | FREE NEWSLETTER
專題報道


天空之夢的起點 ORIS 豪利時 Big Crown 1917



天空之梦的起点 ORIS 豪利时 Big Crown 1917


天空之梦的起点 ORIS 豪利时 Big Crown 1917

執著于機械時計的創造

1904年,Paul Cattin和Georges Christian兩位製表師在瑞士西北邊風景如畫的小鎮Hölstein買下關閉的Lohner&CO錶廠作為總部,以這座工業化時期的歷史建築為基礎,創辦了他們的腕表公司,並以Hölstein近郊的河谷名稱將品牌命名為"ORIS"。一百多年來,豪利時 ORIS 立基於此,並藉由擴建來因應企業的持續成長,ORIS腕表也是從此處出口到全世界。

ORIS在1904年买下关闭的Lohner&CO表厂作为公司总部,品牌一百多年来立基于此,藉由扩建来因应企业的持续成长。
ORIS在1904年買下關閉的Lohner&CO錶廠作為公司總部,品牌一百多年來立基於此,藉由擴建來因應企業的持續成長。

1911年時,ORIS進入擴張時期,到了1929年已在各地擁有數間工廠;其中,品牌在Herbetswil地區建立了自有的電鍍廠,開始安裝鏈帶扣至其懷錶上,將它們變成可佩戴在手腕上的形式——ORIS的首款腕表於焉而生。1982年,ORIS由現今的管理者買下,並由董事會成員與管理部門共同持有,至今仍屬於獨立的錶廠,而未依附在大集團之下。這意味著ORIS的產品價值是被保障的,品牌也能以較高的效率,自由去開發、探索腕表的實用功能及特性,隨時緊貼市場的脈動。

1985年,鍾錶業歷經最為波濤動蕩的年代,而當時ORIS義無反顧,更加全心投入高精密機械腕表的研發與製造,直至今日仍抱持著相同的品牌策略:堅持以手工悉心打造腕表,獻給熱衷機械機芯、追求永恆價值的表迷們,並以符合"Swiss Made"標淮的極致工藝時計,滿足全球表迷的高度期盼。

ORIS会在机芯的自动盘换上招牌的红色涂装以及品牌字样,以彰显品牌所推崇的原创精神,同时也增加表款的辨识度。
ORIS會在機芯的自動盤換上招牌的紅色塗裝以及品牌字樣,以彰顯品牌所推崇的原創精神,同時也增加表款的辨識度。

真正意義上的首款飛行表

ORIS在創立至今的一百多年間,推出許多膾炙人口的腕表,從復刻表款上不僅可以回顧百年前的製表美學,同時也將獨立錶廠和全機械腕表的優勢完美呈現於當代的製表工藝上。從ORIS四個主要的系列——潛水、飛行、賽車與文化可以看出,運動表是品牌的主要重心;而在四個系列中,飛行系列的第一隻腕表是1938年推出的Big Crown,該系列的名字來自腕表的超大表冠,是為一種輔助功能,讓戴著皮手套的飛行員更容易調整自己的腕表,並擁有顯著的指針日期功能,這樣的設計至今仍持續啟發著品牌的飛行系列表款。

然而根據最近在Hölstein的公司資料庫中發現的紀錄顯示,ORIS早在1917年時便曾因應時代需求,為飛行員將懷錶改裝成腕表使用。在品牌豐富的收藏中,也有目錄特別介紹一隻刻有Blériot飛機的懷錶,這個顯著的特點象徵了法國飛行員Louis Blériot於1909年7月25日首次成功飛越英吉利海峽的創舉。這個發現不僅能追溯到ORIS第一隻飛行腕表的起源,也同時找到了品牌開發腕表的初期作品之一。

品牌现任执行总裁Ulrich W. Herzog于1978年加入ORIS,并自2001年起正式接下执行总裁的职位。
品牌現任執行總裁Ulrich W. Herzog於1978年加入ORIS,並自2001年起正式接下執行總裁的職位。

透過對結構的觀察,可以發現ORIS第一隻飛行腕表有著圓形的黃銅錶殼與大表冠,以及鋁製的面盤和槓桿機芯,基本上只是將懷錶的錶殼再多焊接個勾環,而形成最原始的腕表造型。而這是第一次世界大戰期間的常見作法,因為隨著空中戰爭的發展,飛行員們需要更實用的辦法來計時,所以不少人會自行在懷錶上連接「錶帶」,方便將其佩戴在手腕或者大腿上。這種不同於懷錶的新穎佩戴方式,在戰後迅速流行,而腕表也從此成為大眾新的計時工具和貼身配飾。

Before

1917年原型飞行腕表
1917年原型飛行腕表

第一隻ORIS飛行腕表出現於1917年左右,當時是以焊接勾環至錶殼的方式,將一隻大表冠的懷錶改製成供飛行員佩戴的腕表。

超大表冠设计
超大表冠設計

復刻腕表擁有Big Crown系列顯著的超大表冠特徵,可以讓戴著皮手套的飛行員方便調整自己的腕表。

刻有Blériot飞机图案的怀表
刻有Blériot飛機圖案的懷錶

一隻刻有Blériot飛機圖案的懷錶,推測大約是在1910年初製造的,象徵飛行員Louis Blériot於1909年首次成功飛越英吉利海峽的創舉。

After

重現飛行表經典

ORIS腕表與航空的發展源遠流長,大表冠腕表Big Crown系列於1938年問世后,即成為飛行表的經典;然而ORIS與航空結緣的起點,卻是1917年這款改裝自懷錶的飛行表。2017年,ORIS以現代製表工藝重塑出Big Crown 1917復刻腕表,同時也恰逢巴塞爾鍾錶珠寶展100周年,此舉除了對品牌第一隻飛行表的原型表款表達致敬,也成為對人類歷史邁入航空時代的最佳紀念。

1917年問世的這隻飛行表,尚且還保留著濃厚的懷錶氣息,這一點從圓潤的錶殼、洋蔥狀大型表冠便可看出;而連接錶帶的表耳乍看之下過於輕巧纖細,但這正是航空推動計時器從懷錶邁向現代腕表的重要象徵。至於在設計方面,Big Crown 1917限量腕表亦忠於原創,外觀沿襲古董腕表的美感,除了保留相同的洋蔥狀大表冠和纖細的表耳,還重現20世紀初的阿拉伯數字時標,以及原型的蛇眼藍鋼製指針和球形鏡面,種種外觀細節皆與原型表款如出一轍,細看之下,就連鋁製面盤上的品牌Logo也特意換成了百年前的古典字體。至於實底蓋上則鐫刻ORIS的復古商標"OWC",象徵品牌早期名稱「豪利時製表公司(ORIS Watch Company)」的縮寫,這以前常用於ORIS的18K金腕表,作為製造商品質的一種象徵。

Big Crown 1917限量表
Big Crown 1917限量表

不鏽鋼材質/732自動上鏈機芯/時、分顯示/藍寶石水晶鏡面/防水50米/表徑40mm/限量1917隻/參考價:15,000 RMB

最值得一提的是,ORIS為了原汁原味的復刻品牌第一隻飛行腕表,專門為Big Crown 1917限量腕表研發了732自動上鏈機芯。品牌的製表師為保持原始的表款特色,特別將732機芯製作成需按下2點鐘位置的調時保險按把方可調校時間的設計,這一點幾乎還原了懷錶的特色。而連如此早期的功能也一併復刻,ORIS此次的做法可以說相當具有玩味性。

現代工藝還原復古魅力

風格復古、內心摩登的這款Big Crown 1917限量版也是一隻不折不扣的現代腕表,具有如假包換的21世紀工藝水平。ORIS標淮嚴苛的現代製表技術賦予腕表遠超往昔的優異性能,它以不鏽鋼拋光材質打造直徑40毫米的錶殼,球面鏡面則使用堅固耐磨的藍寶石水晶,防水深度亦達到50米;至於夜光指針與刻度雖不再執行飛行任務,卻能化身成為手腕上一道別樣的風景線。

此外,與Big Crown 1917復刻腕表搭配的還有一件皮質復古旅行袋,內部附一條飾有雙鉚釘扣的備用牛皮錶帶,搭配不鏽鋼針扣。表背鐫刻有限量編號,全球限量1,917隻。

限量旅行袋套组
限量旅行袋套組

復刻腕表附旅行袋,並根據原創,包含一條額外飾有雙鉚釘扣的棕色皮革錶帶。

POINT.1 洋葱表冠与调时保险按把
POINT.1 洋蔥表冠與調時保險按把

Big Crown 1917限量腕表沿襲原型表款的特點,保留洋蔥狀的大型表冠,圓潤復古的造型上飾以防滑齒紋的設計,正是為了便於戴著皮手套的飛行員調校之用。該表同時保留了早期的調時功能,配合專門研發的732自動上鏈機芯,操作時需按下2點鐘位置的保險按把方可調校時間。

POINT.2 面盘设计忠于原创
POINT.2 面盤設計忠於原創

保留原創的設計還包含20世紀初風格的阿拉伯數字時標、軌道式刻度、蛇形藍鋼指針和鋁製銀色面盤,就連面盤上的品牌Logo也特意換成了百年前的古典字樣。至於時標和指針上的夜光材質,則以不具放射性、更加安全而且明亮的Super-LumiNova®螢光塗層取代。

POINT.3 蓝宝石水晶打造球形镜面
POINT.3 藍寶石水晶打造球形鏡面

ORIS以標淮的現代工業製表技術復刻品牌首款飛行表,其高度還原的構造包含頗具辨識度的球形鏡面。復刻款的鏡面以內側抗折射塗層的弧形藍寶石水晶玻璃為材質,打造出百年前經典的機械時計風格,同時也提高了鏡面的堅固度,減少磨損情況的發生。

POINT.4 底盖镌刻复古商标"OWC"
POINT.4 底蓋鐫刻復古商標"OWC"

Big Crown 1917為旋入式不鏽鋼底蓋,表面鐫刻ORIS腕表公司原創的"OWC"征標和限量編號。其復古商標OWC象徵品牌早期名稱「豪利時製表司(ORIS Watch Company)」的縮寫,過去作為製造商質量確認的標記,僅用於ORIS的18K金材質表款。







Oris豪利時名表欣賞 »

Oris
豪利時
Oris SA
Ribigasse 1
CH 4434 Hölstein
Tel : +41 (0)61 956 11 11
Fax : +41 (0)61 951 20 65
highmech@oris.ch
www.oris.ch


更多資料
更多 Oris豪利時 :
27/06/2018 - 新聞 - 真正Pro級的飛行表 ORIS 豪利時 Paradropper LT Staffel 7限量表
22/06/2018 - 新聞 - 不放心全銅那就選半銅 豪利時 ORIS Divers Sixty-Five
17/06/2018 - 新聞 - 腕上的賽車科技風 ORIS 豪利時 TT1鏤空日期表
12/06/2018 - 新聞 - 試過被手錶叫醒嗎 ORIS 豪利時 Big Crown ProPilot鬧鈴表
07/06/2018 - 新聞 - 帶點時尚感的復古 ORIS 豪利時 Big Crown指針式日期表
02/06/2018 - 新聞 - 復古韻味大噴發 ORIS 豪利時 Big Crown 指針式日期表
22/05/2018 - 新聞 - BaselWorld 2018:愈改愈實用豪利時 ORIS Big Crown飛行員114機芯腕表
03/03/2018 - 新聞 - 青銅控照過來 ORIS 豪利時 Carl Brashear限量版計時碼錶
16/02/2018 - 新聞 - 少見又好用的快調創意 ORIS 豪利時 Big Crown ProPilot世界時區表
02/01/2018 - 新聞 - 豪利時 Oris 終於它也有藍面了 Artelier 111機芯腕表
09/10/2017 - 新聞 - 豪利時 Oris 甄選藝術家大月相女士腕表,與您共賞旖旎月色
09/09/2017 - 新聞 - 瑞士百年獨立製表品牌豪利時 Oris 入駐天貓旗艦店
04/09/2017 - 新聞 - 為了鯊魚命名權,豪利時 Oris 這塊潛水表拍瘋了!
10/05/2017 - 新聞 - 冰潔銀盤,攏明媚繁星——豪利時 Oris 臻選新款藝術家時計獻禮母親節
20/03/2017 - 新聞 - 【Pre Basel 2017】豪利時 Oris 推出同名限量版腕表,向爵士樂大師、次中音薩克斯演奏家Dexter Gordon德克斯特•戈登致敬
17/03/2017 - 新聞 - 【Pre Basel 2017】豪利時 Oris 推出限量版腕表,向瑞士空中救援隊Rega致敬
14/03/2017 - 新聞 - 【Pre Basel 2017】豪利時 Oris 推出鎚頭鯊限量版腕表,向瀕危物種伸出援手
11/03/2017 - 新聞 - 豪利時 Oris 臻選藝術家系列腕表,深情獻禮情人節
08/03/2017 - 新聞 - 【Pre Basel 2017】豪利時 ORIS 澳洲皇家醫療飛行團隊限量表 II
27/02/2017 - 新聞 - 豪利時 Oris 全新藝術家Oris112 自主機芯腕表



WorldWatchWeb.com

除非特別註明,本網所有文字和圖片版權均屬Europa Star名表世界所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得隨意轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表,違者本網將依法追究責任。 已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明 「稿件來源: Europa Star名表世界watches-for-china.com」,違者本網將依法追究責任。


廣告客戶關於我們聯繫我們免費訂閱