Péquignet的驚人新作EPM01機芯 - 走向大規模生產

Péquignet’s innovative and amazing EPM01 movement – well on its way towards mass production

English Español Pусский 简体中文
3月 2010

在去年巴塞爾國際鐘錶珠寶展那一期上,我們第一次展現了由Emile Péquignet開發的創新型機芯EPM01。我們名為「夢想的力量」 的文章,描述了Didier Leibundgut這個人的激情和決心。為了開發高品質的機芯,Péquignet的所有人Leibundgut建立了一支由構造師Huy Van Tran, 制表匠 Ludovic Perez和工業指導 Philippe Blanchot組成的精英小隊。

去年首次以原型方式在巴塞爾國際鐘錶珠寶展上亮相時,這款機芯就使很多人驚異不已。它真的如此不可思議,讓人嫉妒嗎?我們可以這樣猜測,因為從這個夏天開始,就接二連三不同尋常地出現傳聞。它們想讓人們相信Péquignet遇到了困難,而將不能生產自己的新機芯。

現在我們可以肯定地讓謠言消亡。在參觀了它的工廠之後,我們可以確認傳聞簡直是一派胡言。事實上,一切恰恰相反。EPM01機芯已經處在工業化的成熟階段。他們已經完成了所有(超過了200多個)計劃,並與供應商達成了所有協定。在今年的巴塞爾國際鐘錶珠寶展上,我們將看到首批的100個樣品,同時期待2010年大規模生產的3000隻機芯。

一款完全原創的機芯

無論是它的全球性質,設計和風格,還是零部件(一共150多個元部件),EPM01都稱得上一款完全原創的機芯。這款自動上鏈機芯採用直徑30.6mm厚度5.88mm的13 3/4’’’基板,每小時震動21600下, 保證72個小時動力存儲。甚至連最微小的細節都被考慮到,未來的複雜功能可以輕鬆與基板一體,取得最好的平衡。

EPM01機芯在設計之初就著眼於大規模生產,試圖在簡化並減少零部件數量的同時最大化提高每款機芯的可靠性。因此在製作過程中非常注重零件的可用性,以便簡化裝配和維修以及售後服務。(Péquignet的機芯保修期限為5年)。

在巴塞爾國際鐘錶珠寶展上,我們將看到一款集大日曆和星期顯示,動力存儲,月相盈虧以及小秒針顯示的手錶,配以三種不同的表身:運動,經典和限量系列。基板上日後將增添的功能比如:有小秒針的格林威治時間,自製陀飛輪,雙計時器碼錶,大日曆顯示,月相盈虧和碼錶陀飛輪。

最後一個我們應該提到的非凡的『細節』就是價格。不鏽鋼款式表的零售價將低於5000歐元。這顯示了一個無與倫比的性價比。這款已經很優秀的手錶,如果裝飾再奢華一點的話就能成為一款頂級手錶。

不要在巴塞爾展會上錯過它!

1. 上鏈系統和彈簧

原創的上鏈系統包括一個具有形狀記憶功能的合金棘爪彈簧和一個創新子機械設備,保證各個校正功能(如大日曆和大號星期功能)的精確和可靠,並且錶冠可以進行雙向時間校對和上鏈。

此外,這個裝置讓手動上鏈系統與移動的震動擺可以隔開,從而限制摩擦可能造成的損害。除了配備資格自動系統之外,一個反向轉動的Breguet寶璣系統保證了上鏈的平滑和手感。

2. 大日曆

兩個大幅視窗,瞬間跳躍的日期和星期顯示。精確性和操作簡單結合的特點在全世界範圍內都似乎是獨一無二。

3. 遊絲發條

用慣性大的大遊絲來確保在正常操作或者假如新增添複雜功能的情況下手錶的精確,微調和抗干擾性。用備用的螺釘調整操作。每小時震動21600次的頻率確保手錶可靠耐用。遊絲發條以及擒縱叉和擒縱叉輪清晰可見。帶有模塊化主機板的移動自製遊絲發條支架用來防震。也可以使用寶璣發條。

4. 大發條盒

72小時以上(實際上是100個小時)的動力存儲保證,而僅有一個大發條盒。發條盒彈簧通過鼓上鏈,由手錶兩個寶石軸承之間的發條盒的軸來分解力,確保驅動力的穩定和線性,保證超過72小時的動力存儲。結果是出色的等時性:在72小時的垂直位置處的振幅是220°!

5. 自動系統

原創裝置由幾個確保操作穩定和可靠的零部件組成。雙向上鏈,有復位器,但沒有發條。在不妨礙機芯運轉的情況下可以去掉自動配件。

6. 動力存儲

用一個簡化了的差速器行星齒輪,通過由一個零件和一個特別的新機械發明購成的組合來驅動原創動力存儲系統,有別於傳統摩擦縮進或任何以往的系統。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.