Watches-For-China 

奢華瑞士表
搜索
Weibo Watches-For-China
English
Español
Français
Pусский
繁體中文
简体中文
奢華瑞士表 & 國際製表 - 網站 & 雜誌

 
 
 
 
 

免費訂閱 | FREE NEWSLETTER
封面故事


Ralph Lauren拉夫勞倫的製表狩獵



Ralph Lauren拉夫劳伦的制表狩猎

2013年03月11日   English Español Pусский 简体中文
原文作者:Paul O’Neil
Europa Star名表世界翻譯

Ralph Lauren拉夫勞倫鍾錶及珠寶在今年日內瓦國際高級鍾錶沙龍(SIHH)上的亮相,標志著這個品牌的時代已經到來。拉夫勞倫的總裁 Callum Barton說,「我們入行才4年,而參展的其它品牌平均年齡為98歲。我們在SIHH慶祝第五個生日,這也是人們第一次在展台外的櫥窗中見到我們的產品,因為現在品牌已經能走路和說話。」

既然學會了走路和說話,就立即伸展腿腳踏上獵游旅程!今年在日內瓦,拉夫勞倫典型殖民地時期風格的展台裝飾一新,正中停放著設計師摯愛的路虎坐駕,整裝待發遠征非洲曠野,讓人對靈感源自狩獵的新款十分期待。約30年前,這位設計師的第一個時裝系列就以此為主題。

拉夫勞倫認為,「狩獵旅行時,你會覺得這是生命中一個特殊的時刻。你會總想談論它。它在效用和情感上都發揮著作用。」事實上,通過給在廣闊平原上逐獵的功能性服裝增添些許奢華,設計師就此創造了一種藝術。

現在他把注意力轉移到製造一款適合非洲探險的腕表。至關重要的是腕表的實用功能,堅固耐用的設計。對錶殼的新處理工藝再現了老式獵槍特有的炮銅黑色光澤。

Ralph Lauren拉夫劳伦RL67猎游CHRONOMETER
Ralph Lauren拉夫勞倫RL67獵游CHRONOMETER

Safari獵游系列 RL67獵游天文表展現了拉夫勞倫設計的經典簡約,卻又增添了耐用性。直徑45毫米的炮銅錶殼,表圈上的螺釘清晰可見,搭配啞光磨砂蔚藍色無煙煤錶盤,塗有米黃色螢光物質的大號阿拉伯數字讓人聯想起沙漠,還有超大的數字12和6,以及簡潔的「RALPH LAUREN– CHRONOMETER」字樣。橘紅色的掃秒秒針清晰易讀,也是突破獵游系列嚴格設計元素的唯一例外。堅固的錶殼內嵌獲得精密計時認證的RL300-1自動上鏈機芯,動力儲備可達42小時。

RL67獵游計時腕表嚴格遵循獵游系列的美學元素,但錶盤選自品牌的運動系列。磨砂黑漆背景,對比鮮明的白色羅馬數字,3點、6點和9點位置為計時小盤,6點位置 還有日期顯示窗口。自動上鏈的RL750工坊製造計時機芯每小時振動28800次,動力存儲約48小時。通過用6顆螺釘固定的煙熏色藍寶石水晶后蓋,可以看到日內瓦波紋和圓形顆粒裝飾。除了45毫米直徑錶殼以外,RL67獵游計時腕表更有較小的直徑39毫米錶殼可選。

兩款腕表的炮銅錶殼與做舊的橄欖綠帆布錶帶搭配,可說是對獵游風格最大胆的肯定。再加上黑色真皮襯裡,這樣的材料讓人聯想到拉夫勞倫首創的獵裝。這個風格的服裝催生了流行詞「獵游時尚」,率先搶佔了電影《走出非洲》(Out of Africa)引發的休閑獵裝熱潮。

Ralph Lauren拉夫劳伦RL67猎游计时腕表
Ralph Lauren拉夫勞倫RL67獵游計時腕表
Ralph Lauren拉夫劳伦RL67猎游陀飞轮
Ralph Lauren拉夫勞倫RL67獵游陀飛輪

第一款陀飛輪 若要為自己的狩獵裝扮尋找一個不太休閑的佩飾,可以選擇另一款同樣使用直徑45毫米炮銅色錶殼的陀飛輪機芯。自動上鏈的RL67是拉夫勞倫系列的第一款陀飛輪機芯,也是首次使用黃金微型轉子驅動,可以從透明的藍寶石水晶底蓋欣賞到。這款工坊製造機芯振頻為每小時28800次,動力儲備約為38小時。這款機芯還有一個特別設計的陀飛輪橋,做工與炮銅錶殼的光澤巧妙搭配。儘管時間顯示仍然使用啞光的磨砂黑色錶盤和靈感來自沙漠的褐色螢光羅馬數字及劍形指針,但強勁粗糙的帆布錶帶被更精緻的棕色鱷魚真皮錶帶取代。這款錶帶是用蜂蠟肥皂純手工製造,散發著特別的銅綠色光澤。

如何取得炮銅色效果
正如其名,炮銅最初在中世紀時代製造大炮(雖然此前已經有其它用途)時使用,後來也用於製造其它軍械。現代軍械以鋼材為主,但今天炮銅仍然用於閥門、管件和泵等需要耐壓的構件。炮銅在美國叫做紅色黃銅,實際是青銅的一種,為銅、錫和鋅的合金。
拉夫勞倫獵游腕表的炮銅色外表通過化學及熱處理達到。廣泛應用於手錶業的PVD、DLC及ADLC等表面處理程序主要包括純粹的物理程序,給金屬主體鍍上一個薄塗層。而拉夫勞倫獵游系列腕表的炮銅色錶殼,處理程序與上述截然不同,既包括化學元件,也包括熱元件。這種處理方法不僅提升了腕表的美感,還讓鋼比普通的不鏽鋼錶殼更加堅硬,因此增加了腕表的耐用性。這一方法應用於拉夫勞倫獵游系列腕表的錶殼、表圈、表冠、表扣、推桿和螺釘。
1. 首先用氣槍給腕表錶殼和構件手工噴砂並進行微衝擊,使表面成為較深的磨砂灰色。2. 用化學和熱方法完成炮銅處理,將鋼的銀色轉變為暗色。 3.再用一系列專門的刷子和金剛石研磨膏刷擦和拋光錶殼。

女式珠寶腕表 就腕表而言,拉夫勞倫獨創的狩獵風格之重心主要是男性顧客。但在品牌更高端的另一側,拉夫勞倫在2013年還發布了三款迷人的女式珠寶腕表。Stirrup系列現在包括一款名為Stirrup Diamond Link的珠寶腕表,鑲有1911顆共20種不同尺寸的鑽石,總重達35.58克拉。32.40毫米×34.30毫米的錶盤以及鏈節錶鏈,均為18K白金材質,全都鑲有鑽石。同樣為18K白金的表冠,鑲有一顆0.38克拉玫瑰型切割的鑽石。與閃耀的背景相反,錶盤則採用拉夫勞倫的經典設計,黑色羅馬數字及黑色鐵軌形分針刻度,米白色亮漆和拋光的底盤。驅動6點位置小秒針的是RL701自動上鏈機械機芯,每小時振動28800次,動力儲備約為70小時。

這款售價22萬美元的腕表與Stirrup Steel Link同時亮相。後者是Stirrup系列首款採用拋光不鏽鋼錶殼及鏈環錶鏈的腕表。零售價為2500美元,僅是同系列珠寶款式價格的零頭。Stirrup系列另有8種新款彩色真皮錶帶可選。

Ralph Lauren拉夫劳伦STIRRUP DIAMOND LINK
Ralph Lauren拉夫勞倫STIRRUP DIAMOND LINK
Ralph Lauren拉夫劳伦STIRRUP STEEL LINK
Ralph Lauren拉夫勞倫STIRRUP STEEL LINK

鑽石也是867系列的主打元素。最新的款式(也是拉夫勞倫全部系列中最奢華的款式之一)就簡單地命名為867鑽石腕表。造型雅緻的27.5毫米方形裝飾藝術錶殼以18K拋光白金製成,表圈以及延續至黑色絨面山羊皮錶帶的阿拉伯式花紋圖案共鑲有280顆鑽石。另有12顆長階梯形切割鑽石點綴著錶殼上正對12點和6點位置的標誌性方形設計元素和華麗的摺疊錶帶。作為對裝飾藝術風格的現代詮釋,銀質乳白色錶盤將羅馬數字與阿拉伯數字結合(12點、3點、6點和9點為超大號的羅馬數字,阿拉伯數字則標示其它時刻),黑色羊皮錶帶將此注目的設計淋漓盡致地烘托出來,讓人對此表款背後的裝飾藝術靈感毫無質疑。

Ralph Lauren拉夫劳伦867钻石腕表
Ralph Lauren拉夫勞倫867鑽石腕表
Ralph Lauren拉夫劳伦867现代装饰艺术腕表
Ralph Lauren拉夫勞倫867現代裝飾藝術腕表

867系列的另一新款造型類似,但採用了更多裝飾藝術設計元素,將經典的裝飾藝術黑白兩色與世界最具標誌性的裝飾藝術建築(最著名的就是拉夫勞倫的家鄉紐約市的地標建築-帝國大廈)的柱形結構設計相結合。867 Modern Art Deco現代裝飾藝術腕表的錶殼為18K玫瑰金,外鑲一圈鑽石,內框為黑色樹脂。錶殼6點和12點位置標誌性的方形元素各鑲9顆鑽石,被半圈閃光的黑瑪瑙包圍。黑瑪瑙從黑色鱷魚皮錶帶的上下方嵌入,外緣分別朝向一個白色瓷柱,瓷柱兩側共有6個鑲鑽的長條。這樣的設計元素在18K玫瑰金摺疊表扣上再次出現。867系列的兩個新款都搭載RL430手動上鏈機械機芯,每小時振動21600次,動力儲備約為40小時,以精美的日內瓦波紋和圓形顆粒裝飾。和Stirrup Diamond Link一樣,這兩款的黃金表冠也鑲嵌有玫瑰切割的鑽石,體現了終極的奢華。 獵游系列和新款女士腕表再次證明,拉夫勞倫能夠成功將嚴謹永恆的設計以及優秀的工藝一道,與獵游這樣高度個性化的主題完美結合,融入拉夫勞倫這一品牌。

來源:Europa Star名表世界2013年2月/3月印刷版







Ralph Lauren拉爾夫-勞倫名表欣賞 »

Ralph Lauren
拉爾夫-勞倫
Ralph Lauren Watch and Jewelry
24, route de la Galaise
1228 Plan-les-Ouates
Switzerland
Tel: +41 (0) 22 595 59 00
www.ralphlaurenwatches.com


更多資料
更多 Ralph Lauren拉爾夫-勞倫 :
10/05/2017 - 新聞 - 拉夫·勞拉 Ralph Lauren 全新RL67 Safari遊獵系列大日曆腕表
15/02/2017 - 新聞 - 俞飛鴻佩戴拉夫·勞倫 Ralph Lauren 全新RL888系列腕表
18/08/2016 - 新聞 - 獨到見解!RALPH LAUREN腕表
20/05/2016 - 新聞 - Ralph Lauren 拉夫·勞倫 2016年全新表款
17/09/2015 - 新聞 - RALPH LAUREN Slim Classique 以優雅實現永恆
26/02/2014 - 新聞 - Ralph Lauren 拉夫勞倫 867 系列 裝飾藝術的現代詮釋
05/01/2014 - 新聞 - 拉夫·勞倫 Ralph Lauren 推出全新飛行陀飛輪腕表
27/05/2013 - 新聞 - Ralph Lauren RL67 Tourbillon陀飛輪腕表父親節感恩
07/04/2013 - 廣告廠商 - Ralph Lauren
05/02/2013 - 新聞 - Ralph Lauren 867 Watch系列新款腕表
04/02/2013 - 新聞 - 拉夫勞倫Ralph Lauren Stirrup系列新款腕表
02/02/2013 - 新聞 - Ralph Lauren Watch & Jewelry 加入瑞士高級製表基金會
05/12/2012 - 新聞 - 2013年 SIHH 新品預覽——Ralph Lauren Sporting World Time 世界時間腕表
18/02/2012 - 封面故事 - Ralph Lauren拉夫勞倫:讓藝術回歸裝飾藝術
15/12/2011 - 專題報道 - Ralph Lauren拉夫勞倫 SIHH前瞻
07/03/2011 - 封面故事 - Ralph Lauren拉夫勞倫:堅持不懈並擴大產品範圍
24/12/2010 - 專題報道 - Ralph Lauren拉夫勞倫飛奔前進
03/05/2010 - 新聞 - Ralph Lauren拉夫·勞倫於法國開設首家鍾錶沙龍
04/03/2010 - 封面故事 - Ralph Lauren拉夫勞倫:耐用設計
06/01/2010 - 專題報道 - Ralph Lauren拉夫勞倫的Slim Classique將亮相2010日內瓦鍾錶展



WorldWatchWeb.com

除非特別註明,本網所有文字和圖片版權均屬Europa Star名表世界所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得隨意轉載、鏈接、轉貼或以其他方式複製發表,違者本網將依法追究責任。 已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明 「稿件來源: Europa Star名表世界watches-for-china.com」,違者本網將依法追究責任。


廣告客戶關於我們聯繫我們免費訂閱