戴着走的小鬧鈴 JAEGER-LECOULTRE 積家Polaris Memovox極地響鬧腕錶

English Español Pусский 简体中文
5月 2019

可穿戴的闹铃魅力
可穿戴的鬧鈴魅力

對於時間,我們總是依賴視力,但最有效的晨喚還是聲音莫屬,尤其在極度專心的時候,泠泠作響的鈴聲更收提醒之效。不受數位產品席捲影響,機械錶的報時魅力至今仍受鍾愛,給予佩戴者奢華獨特之感,積家(JAEGER-LECOULTRE)的「Memovo響鬧腕錶」自然是其中的佼佼者。

全球首只配备闹铃功能的积家Memovox,启发了一系列搭载闹铃功能的积家机械腕表
全球首隻配備鬧鈴功能的積家Memovox,啟發了一系列搭載鬧鈴功能的積家機械腕錶

1950年下半,積家推出全球首隻配備鬧鈴功能的Memovox鬧鈴表,清晰純淨的響鈴,陪伴走過二次大戰的人類,展開徵服極端地域的探險旅程,以及為世界互通有無的商業活動。手動上鏈機械腕錶的線條清晰而經典,加上為設定鬧鈴功能而設的錶冠,精密機芯和非凡設計令操作簡易便利,只需事先選定約會、活動或起床的時間,腕錶便會按照準時發出報時聲,效果一如當時廣告所描述的「Memovox響鬧腕錶提醒、告知和喚醒」。1953年,積家表廠所在地瑞士沃州的政府,還特意挑選了擁有傑出功能的Memovox響鬧腕錶,贈予喜劇大師卓別林(Charlie Chaplin)。Memovox鬧鈴表啟發了一系列搭載鬧鈴功能的積家機械腕錶,陸續推出不少重要的作品,例如1956年的Memovox自動上鏈響鬧腕錶,是世界上首隻配備鬧鈴功能的自動上鏈腕錶,也是品牌的靈感泉源,成就了之後一系列的傑作。

1956年的Memovox自动上链响闹腕表,是世界上首只配备闹铃功能的自动上链腕表
1956年的Memovox自動上鏈響鬧腕錶,是世界上首隻配備鬧鈴功能的自動上鏈腕錶

清晰純淨的報時者 1958年,積家為慶祝品牌創立125周年,推出Memovox Worldtime世界時間響鬧腕錶、Memovox Parking響鬧腕錶。1959年呈獻首隻具鬧鈴功能的潛水錶Memovox Deep Sea深海響鬧腕錶。1963年繼續調整,1968年推出具備三重底蓋的「Memovox Polaris極地響鬧腕錶」,成為系列經典之作。此表款表徑42mm、防水深度200米,為防止鬧鈴聲響因腕錶接觸潛水服而減弱,表殼特別採用三重底蓋設計:第一層銅質底蓋利於鬧鈴產生共鳴;第二層防水底蓋保護內部裝置,防止滲水;而第三層底蓋設計16處鏤空,確保鬧鈴聲音可在水中清晰傳播。腕錶以旋轉內表圈取代外表圈,由第三枚錶冠控制。

积家2016年推出一款仅限专卖店发售的Master Memovox Boutique Edition,复古中充满当代气息
積家2016年推出一款僅限專賣店發售的Master Memovox Boutique Edition,復古中充滿當代氣息

爾後持續推陳出新,Memovox Polaris II極地響鬧腕錶在1971年現身。Master Control Memovox大師系列響鬧腕錶於1998年面世,2000年推出Master Grande Memovox大師系列大型響鬧腕錶,懸吊式音簧取代原本的共鳴底蓋。2002年Master Compressor Memovox大師系列響鬧腕錶誕生,2008年推出兩款限量版Memovox Tribute to Polaris極地傳奇響鬧腕錶。Master Memovox Tribute to Deep Sea深海傳奇響鬧大師系列腕錶,於2011年限量發行歐洲版和美國版兩款。

時間推至近期,2016年推出一款僅限專賣店發售的「Master Memovox Boutique Edition響鬧大師系列腕錶專賣店版」,靈感源自1970年代的Memovox Snowdrop響鬧腕錶,搭載積家956機械機芯,以當代氣息的表殼和修飾,重現原來的復古風格。積家再從1968年的Memovox Polaris極地響鬧腕錶取得靈感,2018年推出全新Polaris系列,系列中的Polaris Memovox響鬧腕錶承襲原型表款的外觀和鬧鈴功能,並融合重新設計的表殼。新作紀念1968年型號面世50周年,限量發行1000隻,其歷史氣息和獨特設計着實令人愛不釋手。

之前

Memovox Polaris极地响闹腕表 1968年推出的“极地响闹腕表”,具备三重底盖,可在水中增强声扩效果
Memovox Polaris極地響鬧腕錶 1968年推出的「極地響鬧腕錶」,具備三重底蓋,可在水中增強聲擴效果

深海传奇响闹大师系列 Master Memovox Tribute to Deep Sea腕表于2011年推出,此为黑灰色面盘美国版
深海傳奇響鬧大師系列 Master Memovox Tribute to Deep Sea腕錶於2011年推出,此為黑灰色面盤美國版

之後

向半世紀前致敬

1968年的Memovox Polaris極地響鬧腕錶,優化了聲音在水下的傳播效果,利於提醒潛水夫返回水面。這款腕錶設計了全新的面盤,更添運動氣息。轉印至面盤的數字和時標均覆以Tritium氚物料,而時標並重新設計成梯形,另設有指示鬧鈴時間的小三角形指標,以及覆以螢光物料的巴頓型指針。

半世紀過後,積家大工坊的制表大師從經典汲取靈感,於2018年呈獻全新的「Polaris系列」,推出五款不同款式及搭載不同功能的腕錶,其中一款便是承襲原型表款的外觀和鬧鈴功能的「Polaris Memovox響鬧腕錶」。 2018年的Polaris系列的面盤像是三個同心圓,中央的太陽放射狀飾紋源於Memovox Polaris極地響鬧腕錶,顯示時、分的外圈以粒紋裝飾,而旋轉內表圈則採用蛋白石紋飾。寬闊的指針覆有Super-LumiNova螢光物料,即使環境昏暗仍可清晰讀時;系列其中兩款甚至用香草色Super- LumiNova,向原型極地響鬧腕錶的氚材質致敬。腕錶沿用1968年表款特有的大型錶冠,重新設計愈加方便操作。

Memovox Polaris响闹腕表
Memovox Polaris響鬧腕錶

不鏽鋼材質/956自動上鏈機芯/時、分、秒、日期顯示/鬧鈴裝置/藍寶石水晶鏡面/防水200米/表徑42mm/限量1000隻/參考價:92,000 RMB

限量1000隻的Polaris Memovox響鬧腕錶,最重要的特色就是配備實用功能也是大工坊的象徵——鬧鈴。搭載積家956自動上鏈機芯,配備音簧報時機制,並設中央秒針和瞬跳日期更改系統。面盤有香草色Super-LumiNova螢光物料、梯形時標、大型阿拉伯數字時標,以及面盤中央旋轉盤的三角形鬧鈴指標等復古元素,亦勾人想到1968年的原型腕錶。 Polaris Memovox響鬧腕錶採用三錶冠設計,從上至下依序為設定鬧鈴、設定旋轉內表圈、設定時間,將中央轉盤旋轉至三角形指標指示的時間,就能設定鬧鈴功能。將2點鐘位置的錶冠拉出,依逆時針方向旋轉錶冠,直至三角標記旋轉至所需的鬧鈴時間;再按回錶冠,依順時針方向旋轉就能為鬧鈴功能上鏈。並搭配全新的橡膠錶帶和摺疊式表扣,極富現代感的橡膠錶帶無懼潮濕或灰塵,適合好動或喜愛冒險的男士。

此表款擁有200米的防水深度,採用密封式底蓋,還能為內置的鬧鈴的音錘提供支撐。有趣的是,密封式表殼背面鐫刻水肺潛水員圖案,與1968年表款的表殼背面內側圖案相像;另外還有一款多鐫刻了"50th anniversary"字樣,以紀念於1968年面世的 Polaris Memovox 極地響鬧腕錶。

积家956机芯 积家956自动上链机芯的自动盘配备陶瓷滚珠轴承,无需上油润滑
積家956機芯 積家956自動上鏈機芯的自動盤配備陶瓷滾珠軸承,無需上油潤滑

特點一 致敬1968年

三枚錶冠、三點位置的日期窗,一如以往。三圈式面盤設計融入太陽放射紋、粒紋與蛋白石紋三種不同的修飾,營造層次與優雅。最外圈為分鐘刻度搭配數字時標,中間梯形小時刻度則塗有復古的香草色夜光塗層,最內圈三角形鬧鈴指示多加了"Memovox"字樣,則是2018年款的特徵。

特點二 實用的三錶冠設計

積家Polaris系列為雙錶冠的設計,但限量1000隻的Polaris Memovox擁有鬧鈴功能,因此多了第三枚錶冠,更為顯目。在2~4點位置設置,作用依序是設定鬧鈴、旋轉內表圈、設定時間,想要調整鬧鈴就要旋轉上錶冠,再將中央轉盤轉至三角形指標指示的時間。

特點三 呼應原版的鐫刻圖案

2018年積家開拓全新Polaris系列並帶來完整且齊全的功能腕錶,以不鏽鋼打造的系列表款,採用密封式底蓋,背面鐫刻水肺潛水員圖案,與1968年表款的表殼背面內側圖案相像。另外還有一款多鐫刻了"50th anniversary"字樣,以紀念於1968年推出的極地響鬧腕錶。

特點四 俐落好動搭擋

積家時計所搭配的錶帶和表鏈,和腕錶一樣款式豐富,為了符合運動風格,Polaris Memovox響鬧腕錶搭配黑色的橡膠錶帶,極富現代感的橡膠錶帶無懼潮濕或灰塵,在濕熱的氣候之下更實戴,適合好動或喜愛冒險的男士。積家同時裝配快拆錶帶裝置,並配備全新摺疊式表扣,佩戴質感更提升。

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.