高規工藝兼具優雅品格 全面征服愛表男女 Patek Philippe 百達翡麗4968R & 6006G

English Español Pусский 简体中文
5月 2018

百達翡麗 PATEK PHILIPPE 旗下腕錶作品若簡單以男表和女表來區分,往往我們會有一些既定印象浮現腦海中,例如男表就是極致複雜,而女表則是偏向基本功能與簡約設計等;但如果攤開品牌線上各系列產品陣容來看,男女表的比例大約是2:1(男表約127款、女表為65款),從中可以發現百達翡麗制表思維其實滿「平權」的,也就是無論男女性消費者偏好簡單或複雜的腕錶設計,品牌腕錶都能盡力滿足市場需求。這次我們打算換個角度,針對想尋求實戴基礎型腕錶的男士,以及熱愛鐘錶工藝、想體驗進階腕錶工藝的女士各提出一款百達翡麗旗下擁有高人氣基礎的表作,從中感受錶王深厚紮實的硬底子功夫——基本功能可以做得細膩充實,複雜功能也不一定就是一臉嚴肅,而可以帶點女性柔美的可人氣質。

珍珠母贝面盘上可见若隐若现的螺旋线条,彷彿与表圈的钻石流动感互相辉映,而整体配色为玫瑰金与乳白色,呈现高贵优雅的暖调
珍珠母貝面盤上可見若隱若現的螺旋線條,彷彿與表圈的鑽石流動感互相輝映,而整體配色為玫瑰金與乳白色,呈現高貴優雅的暖調

Ladies Complications Ref. 4968R

月相可說是百達翡麗招牌的女表功能之一,它既有時、分、秒以外的進階工藝可以賞玩,判讀以及調校時也不繁瑣艱澀,所以深受愛表女士青睞。Ref. 4968R比起前代(4958)有着不小幅度的變化,包括表殼表耳造型明顯有別,連面盤配置也把過往分據面盤兩邊的小秒盤與月相盤整合在6點鐘位置,搭配兩針顯時看起來愈發簡約俐落,同時珍珠母貝面盤也隱隱添上螺旋紋路以區隔出更鮮明的層次感,再來其新增的圓點刻度可讓閱時更精確清楚;4968還有個最大的亮點在於表圈的鑲鑽工藝,不同於一般女表常見的表圈單排鑽鑲形式,這款不僅採用大小顆鑽石鋪排,而且細看表殼本身還有玄虛,百達翡麗於此乃是作出類似迴旋梯式的坡度,由表圈上下分別往內和往外迴旋(甚至還延展到了局部表背側範圍),至於鑽石則是隨着迴旋紋路的寬窄而由大到小排列,不論這道弧線是由外向內的聚合作用,亦或自內朝外的擴散效應,蔓延的都是一般鑲鑽設計難以比擬的流動感。

百达翡丽将钻石围绕表壳三圈半,以由小至大再渐小的镶嵌方式,隐隐加强旋入和旋出的方向效果,营造益发动感的视觉效果
百達翡麗將鑽石圍繞表殼三圈半,以由小至大再漸小的鑲嵌方式,隱隱加強旋入和旋出的方向效果,營造益發動感的視覺效果

回到技術面,4968搭載的機芯從前代的16-250 PS LU改換為215 PS LU,機芯厚度僅3mm,所以整體比例還是顯得纖薄,而且它的月相顯示除了進擊的精淮度(每122年才會出現一日的誤差需要調校),月相盤表面遮罩也多添了7枚星星裝飾,呼應月相盤上的月亮和星星,使腕錶整體看起來更富唯美詩意。整體來說4968既有月相功能為機芯內涵和閱時效果兩種層面同時加分,它獨特的螺旋形鑲鑽表圈設計更是魅力所在,搭配上高貴的玫瑰金材質以及色澤變化萬千的白色珍珠母貝面盤,能廣泛滿足女性機械錶愛好者對於工藝賞玩價值以及美學設計的高規格要求。

Ref. 4968R
Ref. 4968R

18K玫瑰金材質/215 PS LU手動上鏈機芯/時、分、小秒顯示/月相顯示/珍珠母貝面盤/表圈和表殼鑲鑽273顆,約重2.12克拉;表扣鑲鑽32顆,約重0.25克拉/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑33.3mm

表款面盘修饰包括日期刻度环的放射状打磨、最内圈的缎面打磨及小秒盘及分钟刻度环的同心圆雕纹等不同技法所组成,使其表现出丰富的视觉层次
表款面盤修飾包括日期刻度環的放射狀打磨、最內圈的緞面打磨及小秒盤及分鐘刻度環的同心圓雕紋等不同技法所組成,使其表現出豐富的視覺層次

Calatrava Ref. 6006G-001

Calatrava是最能表達百達翡麗優雅簡潔個性的一個系列,旗下款式以二、三針為主,而且男女表皆有,通常該系列任何一款都是藏家與表迷心中的逸品,不過如果純粹以外觀討論,一般來說Ref. 6006G會被認為是Calatrava裡面最有特色的一款——它是系列中目前唯一採用指針式日期的款式,而且小秒針也很難得地離開了此系列常見的面盤6點方向,加上面盤放上了多樣的時間刻度資訊,使其看起來相對顯得豐富飽滿。品牌旗下用有類似面盤設計的作品可以追溯到1991年的Ref. 5000(小秒盤置於4點方向、12小時時標內側建置軌道式刻度),再近一點則是2005年發表的Ref. 6000,實際上6006G就是該款的改版,乍看之下似曾相識,不過細節上還是能夠發現與時俱進的線索,它在2017年推出之際代表了Calatrava 6000就此停產,邁向下一個新時代。

与前作Ref. 6000相较,6006G不只是表壳扩增至39mm,其实像是指针改为镂空巴顿造型、日期指针尖端改为箭头型等,都是同中求异的新变化
與前作Ref. 6000相較,6006G不只是表殼擴增至39mm,其實像是指針改為鏤空巴頓造型、日期指針尖端改為箭頭型等,都是同中求異的新變化

Ref. 6006G於設計上最能體現錶王工藝細膩度之處在於面盤裝飾工藝,例如日期刻度環採用放射狀打磨,而面盤最內圈則施以緞面磨飾,另外包括小秒盤以及軌道式刻度環等銀白色部分又用上了同心圓雕紋裝飾,三管齊下令表款看起來就是比尋常小三針更富有視覺層次感與吸引力。前面提到6006G是新改款,具體的變化則表現在表殼擴增為39mm、面盤換上黑色、時針和分針造型改為鏤空巴頓針,再加上日期指針前端紅色部分由前代的月牙形換成箭頭樣式,透過細節的蛻變,賦予表款嶄新面貌。

240 PS C机芯之所以能纵横表坛40周年,除了品牌对外型、稳定性与质感等各方面的严格要求,能让整体兼顾视感与舒适感的薄型化也是一大关键,这枚机芯厚度仅3.4mm,佩戴上手相当服贴
240 PS C機芯之所以能縱橫表壇40周年,除了品牌對外型、穩定性與質感等各方面的嚴格要求,能讓整體兼顧視感與舒適感的薄型化也是一大關鍵,這枚機芯厚度僅3.4mm,佩戴上手相當服貼

這款搭載的是品牌的經典薄型機芯240,得力於K金微型自動盤設計,使其能將機芯厚度控制在3.4mm的水淮,而且經過逾40年的演進,如今它也導入了Spiromax®遊絲和Gyromax®擺輪等現代制表科技主流的硅材質產物,能使得擺輪震動的效果更穩定、抗磁性能也得以優化,這些好處反映在機芯基板上刻印的百達翡麗印記——象徵着腕錶可維持每日-3~+2秒誤差的高檔水淮,難怪會是許多人趨之若鶩的一代傳奇名機。

Calatrava Ref. 6006G-001
Calatrava Ref. 6006G-001

18K白金材質/240 PS C自動上鏈機芯/時、分、小秒、日期顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水30米/表徑39mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.