BaselWorld 2018:比頂級更頂級的工藝 PATEK PHILIPPE 百達翡麗5531R

English Español Pусский 简体中文
4月 2018

環顧百達翡麗 PATEK PHILIPPE 複雜功能時計系列,三問裝置與世界時間功能舉足輕重,百達翡麗世界時間腕錶搭配掐絲琺瑯表面作品同屬經典,成為全球拍賣會上備受渴求的時計之一。日內瓦制表大師現開創百達翡麗歷史先河,揉合上述兩大功能,製成Ref. 5531世界時間三問腕錶,綜觀其他備有二十四個時區顯示的三問時計,即使表主遠在外地,時計僅有系統地打簧報上原居地時間。Ref. 5531世界時間三問腕錶與別不同,可按現處地點打簧報上當地時間,準確程度精至秒數報示。

2018年Basel百达翡丽将先前仅在纽约展览推出的限量特别版Ref. 5531R重新演绎,发表市售新版本
2018年Basel百達翡麗將先前僅在紐約展覽推出的限量特別版Ref. 5531R重新演繹,發表市售新版本

Ref. 5531世界時間三問腕錶厚十一毫米,18K玫瑰金表殼線條卻苗條優雅,全賴表身三項精工特色,包括表耳鏤空有致,斜面表圈和鏡面形狀,減輕了腕錶厚重感覺。表身由人手添上百達翡麗時計典型飾釘圖案,左邊表側設有打簧滑動杆,用以啟動三問裝置,亦以同一圖案潤飾。時區按把位於二時位置,經打磨加工,增添表身光感層次。

Ref. 5531R不仅结合三问以及世界时区两大功能,同时它的报时机制乃是针对所在地时间有更别于传统设计,成为品牌新的制表专利(申请中)
Ref. 5531R不僅結合三問以及世界時區兩大功能,同時它的報時機制乃是針對所在地時間有更別於傳統設計,成為品牌新的制表專利(申請中)

18K金與鋅鎳銅合金表面備有城市顯示盤和二十四小時顯示盤,值得注意的是:中歐時間並非一如慣例由巴黎代表,取而以日內瓦為代表城市,突顯表面日內瓦湖設計主題。表面中央添上小巧的藝術作品,誠向世界時間鐘錶致敬:展示掐絲琺瑯畫作,演繹拉沃葡萄酒產區景致,海上一艘大三角帆船揚起航。琺瑯工藝師動用接近兩星期時間,創製如此醉人構圖,色調柔和。Ref. 5531是百達翡麗首隻及唯一添上掐絲琺瑯裝飾的三問時計。18K玫瑰金時針和分針在這片拉沃風景上旋動,彼此交疊,並有俐落的中央脊邊。時針形狀為世界時間腕錶專屬,經細意中空,勾勒出「南十字」星座線條。

表耳造型镂空有致,减轻了腕表厚重感觉(其实整只表厚度11.49mm,以这种复杂等级来说不算很厚),表侧则由手工添上百达翡丽时计典型的饰钉图案
表耳造型鏤空有致,減輕了腕錶厚重感覺(其實整隻表厚度11.49mm,以這種複雜等級來說不算很厚),表側則由手工添上百達翡麗時計典型的飾釘圖案

表殼搭配寶石玻璃表殼底蓋,展示真正制表工藝:精工斜角的夾板橋,表面綴以日內瓦條紋裝飾;22K微型自動盤添上交錯飾紋,以及打簧報時裝置偏側調節器上的鍍金卡勒卓華十字星面蓋。Ref. 5531世界時間三問腕錶採用R 27 HU機芯,百達翡麗徹底改動機芯裝置,換上最新的設計與零件,並已就此申請專利。在新款機芯內,分鐘和刻鐘蝸形輪仍與十辨輪相連,但小時蝸形輪不再由刻鐘蝸形輪控制,而是由世界時間裝置時區齒輪持續推動。這項專利解決方案,配合世界時間功能不斷轉換的運作特質,令機芯足以在一秒的準確程度下推動十二小時星形輪與小時蝸形輪。腕錶打簧報時涉及精巧的蝸形輪、齒條、齒輪和槓桿運動操作,屆時世界時間裝置將被封鎖,停止任何時區調校活動。一如其他百達翡麗世界時間腕錶,按動二時位置按把調校當地時間,不會影響機芯速率的準確程度。

Ref. 5531R搭载的R 27 HU机芯是以R 27机芯为基础,采用微型自动盘设计能有效降低机芯厚度,而机芯的复杂度则由462枚零件数可见一斑
Ref. 5531R搭載的R 27 HU機芯是以R 27機芯為基礎,採用微型自動盤設計能有效降低機芯厚度,而機芯的複雜度則由462枚零件數可見一斑

Ref. 5531世界時間三問腕錶兼備另一專利改動特色,造就腕錶於同系時計中別樹一幟:兩條音簧附於表圈範圍,亦非機芯底板之上。這個做法令制表師組裝時計的過程倍添複雜。R 27 HU機芯由四百六十二枚獨立部件組成。此外,機芯符合百達翡麗印記速率準確基準,每日誤差於-3至+2秒之間。R 27 HU機芯為自動上鏈,令結構倍添複雜,其源自品牌傳奇基礎機芯R 27基本機芯,有賴其設計特色,令機芯纖薄過人:最厚部分僅八點五毫米,展現百達翡麗秉持的頂級藝表工藝。

面盘中央是百达翡丽在市售版腕表上首度采用掐丝珐琅的尝试,画面突显日内瓦湖设计主题,演绎拉沃葡萄酒产区景致,可见海上一艘大三角帆船扬起航
面盤中央是百達翡麗在市售版腕錶上首度採用掐絲琺瑯的嘗試,畫面突顯日內瓦湖設計主題,演繹拉沃葡萄酒產區景致,可見海上一艘大三角帆船揚起航

Grand Complications Ref. 5531R
Grand Complications Ref. 5531R

18K玫瑰金材質/R27 HU自動上鏈機芯/時、分顯示/三問功能/世界時區顯示/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/表徑43.83mm

banner
更多

订阅Europa Star

©2024 WATCHES FOR CHINA - ALL RIGHTS RESERVED.